Maria Ostrowska

Your business. My words.

About me

me

Following my studies in interpreting, translation and applied linguistics at numerous universities across the globe...


... including in Scotland, Mexico, Austria and Poland, I launched my business as a sole trader in Poland.

As my first degree was at a world-renowned, CIUTI-registered university in Scotland, I spent several years living in an English-speaking country. In addition to the language skills acquired, this allowed me to get a firm grasp of the cultural issues that may concern British clients.

Having also studied courses in translation in the fields of economics and law, in addition to business administration and marketing, I am perfectly positioned to act as your bidirectional legal, economic and marketing specialist.

FAQ

How can I send you an attachment

The attachment can either be sent using the form in the Contact tab or directly to the following email address:

How long does it take to translate a document?

The execution of an order depends on the number of words in the document and the level of specialisation of any given document. I endeavour to reply to all inquiries as soon as possible.

How can I contact you?

You can find all of my contact information in the Contact tab. If I am unable to come to the phone, please send me an email and I shall reply as soon as possible. Alternatively, please call me back at a later time.

Where can I find your price list?

Each translation is different and is therefore priced individually, taking into account various factors including the delivery date, the number of words or pages and the text specialisation. Course offers are also designed according to your needs. Quotations are always free of charge.

Translations

me

I decided to specialise in legal and economic translation as a natural progression of my studies.

I have extensive experience in translating the marketing texts and websites of international corporations. Living both in Poland and in the UK has given me the crucial cultural knowledge of both target markets, helping you to effectively connect with your core audience.

In addition to translation, I likewise offer liaison interpreting services for business meetings, training sessions and negotiations. If you are unsure which service is most suitable for you, please get in touch and I shall be happy to answer any questions you may have.


- In order to prepare an accurate, free-of-charge quotation, I require some basic information about your project. This includes:

- Word count
- Subject matter
- Deadline
- Document format

Project quotes are issued on an individual basis.

Language courses

Effective communication is the key to the success of any company, especially in an international environment.

I teach English and German courses in companies operating in various sectors, including the financial, IT and pharmaceutical sectors.
What does a language course entail?

- Language courses tailored to your company's needs,
- Classes conducted on the premises of the company,
- Creative and modern teaching methods,
- Original teaching materials used during the courses,
- Option of individual classes.

me

contact

Please make sure mail you have provided is valid in order to recive answer. I do not share this information with third parties.
Select file you would like to attach to this message. I accept these file formats:

Conceptualized and Coded by Concept Studio

© 2018 All Rights Reserved

tekst alternatywny tekst alternatywny tekst alternatywny